<div class="content_titles"><h1><font size="2">稿源:南方都市报 作者:</font><font size="2">戚雅</font><font size="2"> </font></h1><h1><font size="2">摘要：迷恋小女孩梦境的，似乎永远不是小女孩。1862年，牛津大学的数学家刘易斯·卡罗尔还是个年轻的男子，那年夏天，他在泰晤士河畔上创作了《爱丽丝漫游奇境记》。2008年，《爱丽丝漫游奇境记》新插图本推出，其中色彩鲜艳、旨趣丰富的插图将人们引入了视觉化的爱丽丝奇妙仙境。插图作者麦琪·泰勒，是一个中年女子，她用数码技术将小女孩的梦境从抽象的文字世界中抽离出来，拓宽了人们对爱丽丝梦境想象的疆界。</font></h1></div><div class="content_contents"><div><p><img src="http://pics.nddaily.com/7/fd/7fd804295ef7f6a2/Thumb/3577/dcgb221301.jpg" alt=""/><span class="nddailyhfiled"></span></p><p><span class="nddailyhfiled"></span> 到底谁赢了？ 爱丽丝在眼泪的池塘旁遇到稀奇古怪的动物。</p></div><div><p><img src="http://pics.nddaily.com/7/fd/7fd804295ef7f6a2/Thumb/3577/dcgb221302.jpg" alt=""/>
</p> 奇妙的冒险 爱丽丝大叫一声，方才大梦醒来。</div><div><p><img src="http://pics.nddaily.com/7/fd/7fd804295ef7f6a2/Thumb/3577/dcgb221305.jpg" alt=""/><span class="nddailyhfiled"></span></p><p><span class="nddailyhfiled"></span> 兔子法官 最后的审判上，白兔充当了法官。</p></div><div><p><img src="http://pics.nddaily.com/7/fd/7fd804295ef7f6a2/Thumb/3577/dcgb221307.jpg" alt=""/>
</p> 穿蜂衣的女孩</div><div><p><img src="http://pics.nddaily.com/7/fd/7fd804295ef7f6a2/Thumb/3577/dcgb221308.jpg" alt=""/>
</p> 疯狂的茶会 参与者分别为帽匠、三月兔和睡鼠。</div><div><p><img src="http://pics.nddaily.com/7/fd/7fd804295ef7f6a2/Thumb/3577/dcgb221306.jpg" alt=""/></p><p><span class="nddailyhfiled"></span> 自我解释 女王的命令下，格里芬带爱丽丝见了假海龟。</p></div><div><p><img src="http://pics.nddaily.com/7/fd/7fd804295ef7f6a2/Thumb/3577/dcgb221304.jpg" alt=""/>
</p> 天色已晚 爱丽丝在梦中追逐一只兔子而掉进了兔子洞，开始了漫长而惊险的旅行。</div><div><p><img src="http://pics.nddaily.com/7/fd/7fd804295ef7f6a2/Thumb/3577/dcgb221303.jpg" alt=""/>
</p> 扑克牌国王与王后</div><p> 迷恋小女孩梦境的，似乎永远不是小女孩。1862年，牛津大学的数学家刘易斯·卡罗尔还是个年轻的男子，那年夏天，他在泰晤士河畔上创作了《爱丽丝漫游奇境记》。2008年，《爱丽丝漫游奇境记》新插图本推出，其中色彩鲜艳、旨趣丰富的插图将人们引入了视觉化的爱丽丝奇妙仙境。插图作者麦琪·泰勒，是一个中年女子，她用数码技术将小女孩的梦境从抽象的文字世界中抽离出来，拓宽了人们对爱丽丝梦境想象的疆界。 </p><p> 在麦琪·泰勒营造的爱丽丝梦境中，故事发生时的维多利亚浪漫风格被一一消解，反而充满了诡异不安的哥特感。新版插图里，纯真可爱的小女孩爱丽丝总是一副怅然若失的表情，疯狂茶会上的睡鼠靠在兔子先生的肩上，园丁的身材比果树还要高大……对现实的不合逻辑呈现，人们第一反应是疑问：究竟在讲什么？接着，人们会开始为匪夷所思的作品构想故事发生的时间、地点以及经过。“麦琪的作品充满了魔力，它们潜入你心底，让你思考。奇美的色彩、影像以及原有的故事线索让人每次思考都感受不同。这就是伟大艺术作品的能量———包围你、融化你、挑逗你，并在潜移默化中塑造属于你自己的那个部分。”麦琪的作品中，爱丽丝梦境的元素以及不合逻辑的童话叙事被保留下来，但视觉谜语取代了文字的双关语，符号的拼接和交错让人们进入了另一个猜谜的过程，因此，视觉化丝毫没有降低人们对爱丽丝梦境的想象。 </p><p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--></p><!--Element not supported - Type: 8 Name: #comment--> 让一百多年前刘易斯·卡罗尔的童话故事呈现出新鲜感，数字影像艺术功不可没。曾经是摄影师的麦琪充分意识到了数字手段对摄影创作的作用。1961年出生在美国俄亥俄州的麦琪·泰勒先是在耶鲁大学取得哲学学士学位，四年后又在佛罗里达大学获得美术硕士学位，专注拍摄黑白风景、肖像以及彩色静物照片。九年前，麦琪放弃了传统的影像制作手段。把从古董市场和网上搜罗的一些老照片、玩具和老物件等元素一一扫描输入电脑，在每一幅作品中将古董暗含的故事以及生活的零散瞬间拼接起来，散发出时空交错的独特魅力。拍摄部分仅仅成为作品的一部分元素，也正因此，麦琪的作品难以被归类。 <p></p><p> 麦琪·泰勒利用数码手段再现的爱丽丝梦境，运用了维多利亚时期小女孩的照片、动物的图画、旧货市场的小物件等等元素，创作出了一个超现实主义的迷你剧场。这个蒙太奇世界基于麦琪自身的成长经历，源于她的童年记忆、欲望以及对电视消费文化的理解，数码技术则让麦琪创作的视觉谜语具有原创性，“我的创作是将那些能引起共鸣的影像素材与叙事文本联系起来。每幅作品不存在单独的意义，它们本身就是谜语，存在开放性的结局，任由观者自己揣测。一切多么好玩，多么挑逗。” </p><p> 元素的拼接和剪辑是麦琪数码艺术创作的主要工作，整个过程缓慢而即兴，“不停地添加、修改，一切自然而然，绝不速成。”历时三年，45幅作品完成，麦琪为这组作品起了名字———“几近爱丽丝：关于梦境的新插图”。当人们观看这段视觉版的“爱丽丝漫游记”时，也许会猛然发现，故事本身竟也添了新的意义。除了感叹数码艺术的神奇，麦琪·泰勒的作品也许还透露出这样的趣味：每个成年男女心中，各有一个小女孩般的梦。编译/戚雅</p></div> |
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
