哈苏推出新的H4D-31数码相机扩充H4D系列

<p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><font face="Times New Roman"><font size="3"><span style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">哥本哈根，</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">201<span style="LETTER-SPACING: 1.5pt;">0</span></span><span style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">年<span lang="EN-US">9</span>月<span lang="EN-US">22</span>日<span lang="EN-US"><p></p></span></span></font></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';"><font face="Times New Roman"><font size="3">哈苏推出新的<span lang="EN-US">H4D-31</span>数码相机扩充<span lang="EN-US">H4D</span>系列<span lang="EN-US"><p></p></span></font></font></span></b></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;"><p><font face="Times New Roman" size="3"></font></p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><font face="Times New Roman"><font size="3"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">4D-31</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">数码相机<span lang="EN-US"> — </span>是<chmetcnv wst="on" unitname="mm" sourcevalue="35" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0"><span lang="EN-US">35mm</span></chmetcnv>单反数码相机摄影师及<span lang="EN-US">V</span>系统用户准备转换至数码摄影的数码中片幅相机最佳选择。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></b></font></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><font size="3"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;"><p><font face="Times New Roman">&nbsp;</font></p></span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">随着</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">H4D-40</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">的认知度日趋热切，哈苏得到启发为摄影师提供</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">H4D-31</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">数码相机，将无可比拟的高超影像素质，带给想升级至中片幅摄影的高端</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">35mm</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">单反数码相机摄影师。与此同时，哈苏为了让</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">V</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">系统用户享受数码摄影的乐趣，当</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">H4D-31</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">数码相机配备</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">CF</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">镜头转接器，便可安装使用</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">V</span><font face="Times New Roman"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">系统的镜头。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;"><p></p></span></font></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><font size="3"><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">H4D-31</span><font face="Times New Roman"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">数码相机提供同样高超的影像素质，是哈苏品牌一直享负盛名，口碑传诵之处。全靠结合了低噪声颜色滤片，</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">哈苏自然色彩还原系统（</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">HNC<span style="LETTER-SPACING: 1.5pt;">S</span></span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">），使用单一的色彩描述文件，和操作表现卓绝的<span lang="EN-US">HC / HCD</span>系列镜头。</span></font><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN;">H4D-31</span><font face="Times New Roman"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">数码相机提供色彩准确，细节层次分明，锐利清晰的完美影像</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;"> — 用</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">户</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;">期望</span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">哈苏相机能够提供的都一一俱备，甚至更齐备。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;"><p></p></span></font></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><font size="3"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial Unicode MS&quot;; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman"></font></span></font><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;"><p></p></span></p>

<p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><font size="3"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">配备与</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">H4D-40</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">相同的先进科技，</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">H4D-31</span><font face="Times New Roman"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">配备哈苏的</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';">真确对焦系统，提供整个拍摄范围都能够准确对焦点的功能 — 即使在近距离使用浅景深拍摄都准确无误。</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">哈苏创新地使用先进的偏角速率传感器技术，来解决重新构图时焦点出现偏差的挑战，以达到拍摄主体并非在画面中央，使用多点式自动对焦系统才能准确对焦的任务。</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: 'Arial Unicode MS';">真确对焦系统确保摄影师能够快速地和准确地选择任何位置获得准确的焦点。</span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;"><p></p></span></font></font></p><p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 15pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-line-height-rule: exactly;"><font size="3"><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">可以立即供货的</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">H4D-31</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">数码相机，备有两款套装可供选择，它们均配备最新的哈苏</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">hocus 2.6</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">软件。第一款套装是专门设计给高端</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">35mm</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">单反数码相机摄影师，配备</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">80mm</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">镜头。另一款是给</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">V</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">系统用家的中片幅数码摄影解决方案，配备</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">CF</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">镜头转接器。两款套装的售价为</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;">9,995</span><span style="FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; LETTER-SPACING: 1.5pt; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="Times New Roman">欧元（不含税）。</font></span></font><span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'; mso-fareast-language: ZH-CN;"><p></p></span></p>

<img height="630" alt="" src="http://www.cphoto.net/files/yuanchuang/10/7/h4d_31.jpg" width="709" border="0"/>