11月29日-12月5日,沪喀文化交流周举办期间,浦东新区文化艺术指导中心安排了丰富多彩的两地文艺交流活动,通过一系列展览、视频、音乐专场、民歌专场以及舞蹈培训等多种形式,展示“文化润疆”的成果,推动两地文化艺术深入交流。 2024浦东—莎车两地摄影艺术展 “2024浦东—莎车两地摄影艺术展”从11月29日起在浦东新区文化艺术指导中心品艺廊展出。60件作品是向上海市摄影家、浦东新区摄影家、新疆摄影家定向征集而来,这些作品展现了新疆喀什地区的自然风光、城市景观、人文纪实、非物质文化遗产、乡村振兴以及沪喀两地对口援建的多个方面。 去年,浦东新区区委宣传部(区文体旅游局)携手浦东新区摄影家协会,组织代表团前往新疆莎车进行深入采风,并开展浦莎两地的文化交流活动。上海摄影家们指导莎车当地摄影技术水平的提升,也推动了莎车的自然人文宣传推广效能,两地的摄影家们也结下了深厚的友谊。 场馆内宣传屏幕 在采风过程中,艺术家们被喀什的壮丽自然景观、深厚的历史文化积淀、丰富多彩的少数民族风情、对口支援工作的艰辛与成就,以及沪喀两地人民间真挚而深厚的情感所打动。这些体验极大地激发了他们的创作灵感,催生了一批充满情感、真实生动的佳作,此次展览正是向“文化润疆”献上饱含深情的艺术成果。 首支入驻浦东新区的国有文艺院团——上海轻音乐团将在12月3日献上一场“从叶尔羌到黄浦江一一‘跨越疆海,共赴热爱’专场音乐会” ,16首充满新疆和民族风情的歌曲将在西楼大厅唱响。其中,《我在泽普等着你》、《莎车是我的诗和远方》等原创音乐作品,都是上海轻音乐团在“百场轻音边疆行”中创作完成的。 上海轻音乐团自2023年起就积极投身于上海的“文化润疆”项目。他们以“文艺轻骑兵”的形式,不断深入新疆喀什地区的莎车县、叶城县、巴楚县、泽普县等基层单位,举办了105场文艺演出,吸引了超过8万人次的现场观众。此外,他们还进行了35场培训,共计指导了1500多名学生。上海轻音乐团因此荣获上海文广演艺集团颁发的嘉奖令。他们用音乐在上海与喀什之间搭建了一座沟通的桥梁。 同样在12月3日,两场“音乐下午茶:新疆民歌专场”将在浦东新区文化艺术指导中心东楼二楼公共空间举行。新疆是古丝绸之路的重要通道,也是东西方文明交融荟萃之地,各民族民歌绚丽多姿、异彩纷呈。在这场音乐会上,来自上海的音乐家们不仅会通过导赏介绍维吾尔族、哈萨克族、蒙古族、塔吉克族、回族等民族民歌的文化背景与音乐风格,还会现场演唱演奏这些民族风情的经典歌曲,展示新疆多元音乐文化之魅力。与此同时,新疆舞辅导也会在舞蹈教室举行。 沪喀文化交流周是两地文化交流的成果展现。在此之前,浦东新区在沪喀文化交流方面取得了显著成效,两地的文艺团队也实现了双向奔赴。 2023年,“浦莎情深·共绘疆来”上海浦东新区、新疆莎车县两地文化润疆阶段性成果汇报演出在浦东新区东·剧场以及航头镇等街镇进行了6场巡演。演出中,既有世界非遗——新疆十二木卡姆等经典演出,也有两地非遗文化形式融合的全新展现,更有街镇文艺团队与两地艺术家共同打造的特别节目。沪喀两地艺术家同台献艺,展现了新疆的风土人情和上海文化领域援疆的成果。 以非遗项目为纽带,浦东新区与新疆喀什地区莎车县开展了“‘文化润疆 非遗传情’浦莎两地非遗交流”活动。这一活动作为文化和旅游部与国家民委联合表彰的“春雨工程”——文化和旅游志愿服务边疆行优秀项目之一,取得了令人瞩目的成果。浦东地区的国家级非遗项目如“龙舞(浦东绕龙灯)”“锣鼓书”“上海绒绣”“琵琶艺术·浦东派”等,以及市级非遗项目“打莲湘”“太极拳”,区级非遗项目“传统技艺·芦苇编织技艺”等纷纷走进莎车,两地共同传承非遗项目,创作精品节目。 近年来,浦东新区与莎车县还持续加大文旅融合力度,深入挖掘、保护和利用非物质文化遗产。莎车县非遗博览园中,十二木卡姆歌舞团演员们仍旧每天上演着锣鼓书《唱不尽的浦莎情》。国家级非遗上海绒绣等四个非遗项目远赴新疆落地生根,通过开办、建立莎车绒绣培训班和培训基地等举措,助推当地就业和旅游业的大发展。 |